New Hebrides

Before independence Vanuatu was an obscure Anglo-French territory known as the New Hebrides.

万那杜在独立之前一直是个不明确的英法领地,也就是常听过的新海布里地群岛.

互联网摘选

On May 15, 1824, his ship, the St. Patrick, passed by Tikopia Island, one of the New Hebrides. There a native boatman pulled alongside in a dugout canoe and sold Dillon a silver sword hilt bearing the imprint of characters engraved with a cutting tool known as a burin.

1824年5月15日，他的船圣巴土利克号，经过新赫布里底群岛之一的第克贝亚岛附近。在那里，一个印第安人乘着独木舟，靠近他的船边，卖给他－把银质的刀柄，柄上有镂别的文字痕迹。

互联网摘选

under joint french and british control after 1906, new hebrides achieved independence as vanuatu in 1980.

1906年处在法国和英国联盟的控制之下，新赫布里底于1980年作为瓦努阿图而赢得了独立。

互联网摘选

she was taken to an orphanage in new hebrides.

后来她被送到新赫布里的孤儿院。

互联网摘选

The passengers, they did what you'd call I their de planing in the New Hebrides Islands.

那些乘客, 正如你所说的,在新赫布里底群岛下的飞机.

互联网摘选

united nations mission to observe the election in new hebrides;

联合国新赫布里底选举视察团；

互联网摘选

alas, 18 years later, rev williams was eaten by cannibals in the new hebrides.

可惜啊，18年之后，威廉牧师却在新赫布里底群岛（NewHebrides）被食人族所食。

互联网摘选